Legal
Estos términos rigen este sitio web, el servicio de pantallas de zmanim DigitalShul y el equipo que suministramos. Le pedimos que los lea antes de solicitar una pantalla o contratar un anuncio.
Última actualización: 25 de agosto de 2026
Este sitio web y el servicio DigitalShul son propiedad de y están operados por DigitalShul, un servicio de International Business Link Corp, una corporación de Florida con oficinas en 950 SW 138 Ave, Apt. B-112, Pembroke Pines, Florida 33027, Estados Unidos. En estos Términos, “nosotros”, “nos” y “nuestro” significan DigitalShul; “usted” significa usted y, cuando actúe en representación de una sinagoga, congregación u organización, también esa organización.
Estos Términos y Condiciones se aplican a este sitio web y a los productos y servicios que prestamos a través de él. Al navegar por este sitio web, registrarse en él o utilizarlo de cualquier otra forma, o al aceptar la entrega de nuestro equipo o servicio, usted acepta quedar obligado por estos Términos.
También pueden obligarlo acuerdos adicionales relativos a productos o servicios específicos. Cuando una disposición de dicho acuerdo entre en conflicto con estos Términos, prevalecerá la disposición de ese acuerdo respecto del asunto que regula.
Si no está de acuerdo con estos Términos, le pedimos que no utilice este sitio web ni nuestro servicio.
DigitalShul provee una pantalla digital para sinagogas: una micro computadora que se conecta a un televisor y muestra horarios halájicos (zmanim) calculados automáticamente, la fecha hebrea, la parashá de la semana, los anuncios propios de su congregación, el clima local y, en el plan gratuito, publicidad de negocios de su comunidad. Los horarios, las fechas y el contenido de calendario se actualizan automáticamente desde nuestros servidores.
El servicio requiere un televisor, energía eléctrica y una conexión a internet en funcionamiento en su local, elementos que usted provee.
Los precios cotizados en este sitio web pueden cambiar. El precio que se le aplica es el que se le confirme por escrito al momento de su pedido.
La micro computadora se suministra para ser usada con el servicio DigitalShul. Si una unidad falla en uso normal, la reemplazamos; el único cargo es el envío de la unidad defectuosa de vuelta a nosotros y el de la unidad de reemplazo hacia usted.
Usted puede dejar de usar el servicio gratuito en cualquier momento. Si lo hace, le pedimos que nos devuelva el equipo para que pueda asignarse a otra congregación, y le indicaremos cómo hacerlo. No somos responsables por pérdidas o daños causados por manipulación física indebida, líquidos, sobretensiones eléctricas, modificaciones no autorizadas o el uso del equipo para algo distinto del servicio.
Su congregación provee y monta el televisor. Nosotros enviamos la micro computadora configurada para su ubicación, junto con una guía escrita paso a paso, y lo asistimos por teléfono o WhatsApp mientras usted la conecta. No se requiere personal de sistemas ni un técnico.
Usted es responsable del montaje del televisor y de cualquier trabajo eléctrico en su local, de la seguridad de esa instalación, de proveer una conexión a internet y de mantener el equipo en un lugar adecuado, seco y ventilado.
Los zmanim se calculan a partir de las coordenadas geográficas y la zona horaria que usted nos indica, utilizando métodos de cálculo astronómicos y halájicos aceptados, y cada congregación selecciona qué horarios desea mostrar. Tomamos esto con seriedad y trabajamos para que los cálculos sean correctos.
La pantalla es una ayuda, no un dictamen halájico. Las opiniones halájicas difieren en cuanto a cómo se calculan varios zmanim. Los horarios que se muestran se proporcionan únicamente a título informativo y no reemplazan la autoridad de su rav o posek, quien sigue siendo la única autoridad de su congregación en todo asunto de halajá. No somos responsables de ninguna consecuencia halájica derivada de basarse en la pantalla, y alentamos a cada congregación a revisar con su rav los métodos de cálculo seleccionados antes de publicarlos.
Lo mismo se aplica a la fecha hebrea, la parashá, la cuenta del Omer, los iortzaits y cualquier otro contenido de calendario que se muestre en la pantalla.
Usted controla los anuncios, horarios, fotografías y demás material que su congregación publica en su propia pantalla a través de nuestro panel de control. Usted es responsable de ese material y confirma que tiene derecho a publicarlo, incluida cualquier fotografía de una persona identificable y cualquier material sujeto a derechos de autor de un tercero.
Usted no debe publicar material ilícito, difamatorio u obsceno, ni material que infrinja los derechos de nadie. Podemos retirar material que incumpla estos Términos, y podemos suspender una pantalla mientras lo hacemos.
Usted nos otorga una licencia limitada para almacenar, procesar y mostrar su material con el único fin de operar el servicio para usted.
El plan gratuito se financia con la publicidad que se muestra en un área definida de la pantalla. La publicidad proviene de negocios y organizaciones relevantes para la comunidad judía de su área geográfica. No vendemos los datos de su congregación a los anunciantes, y ningún anunciante recibe de nosotros información personal sobre sus miembros.
Los anuncios son responsabilidad de los anunciantes que los contratan. No respaldamos a ningún anunciante ni verificamos las afirmaciones hechas en un anuncio, incluida cualquier afirmación de certificación de kashrut, que sigue siendo un asunto entre el anunciante, su autoridad certificadora y usted. Una congregación que prefiera no tener publicidad alguna puede pasar al plan Totalmente Personalizado.
Los anunciantes aceptan que podemos aceptar, rechazar o retirar cualquier anuncio a nuestra discreción, y que las cifras de ubicación e impresiones son estimaciones y no garantías.
El soporte se brinda por teléfono, WhatsApp y correo electrónico de domingo a viernes. Cerramos los sábados por Shabat y en las festividades judías principales. Procuramos responder con rapidez, pero no garantizamos un tiempo de respuesta determinado salvo que lo hayamos acordado con usted por escrito.
Al utilizar este sitio web o comunicarse con nosotros por medios electrónicos, usted acepta que podamos comunicarnos con usted electrónicamente, en este sitio web o por correo electrónico, y que todos los acuerdos, avisos y divulgaciones que le entreguemos por medios electrónicos cumplen con cualquier requisito legal de que dichas comunicaciones consten por escrito.
Nosotros o nuestros licenciantes somos titulares y controlamos los derechos de autor y demás derechos de propiedad intelectual sobre este sitio web, sobre el software y los diseños de pantalla de DigitalShul, y sobre los datos, la información y demás recursos que estos muestran o que resultan accesibles dentro de ellos.
Salvo que un contenido específico indique lo contrario, no se le otorga ninguna licencia ni otro derecho bajo la normativa de derechos de autor, marcas, patentes u otra propiedad intelectual. Usted no puede copiar, reproducir, ejecutar, exhibir, distribuir, incorporar en ningún medio electrónico, alterar, aplicar ingeniería inversa, descompilar, transferir, descargar, transmitir, monetizar, vender, comercializar ni explotar comercialmente ningún recurso de este sitio web, en ninguna forma, sin nuestro permiso previo por escrito, salvo en lo que la ley imperativa permita (como el derecho de cita). El logotipo, las fotografías y los anuncios propios de su congregación siguen siendo suyos.
Usted puede reenviar nuestro boletín en formato electrónico a otras personas que puedan estar interesadas en visitar nuestro sitio web.
Este sitio web puede enlazar a sitios web y servicios de terceros, o incorporar contenido de ellos. No supervisamos ni revisamos su contenido. Los productos o servicios que ellos ofrezcan están sujetos a sus propios términos y condiciones, y las opiniones o el material que aparezcan en ellos no son necesariamente compartidos ni respaldados por nosotros.
No somos responsables de las prácticas de privacidad ni del contenido de esos sitios. Usted asume el riesgo de utilizarlos y no aceptamos responsabilidad alguna por pérdidas o daños derivados de la divulgación de su información personal a terceros.
Usted se compromete a utilizar este sitio web únicamente para sus fines previstos y conforme a estos Términos, a cualquier acuerdo adicional con nosotros, a la ley aplicable y a las prácticas generalmente aceptadas en línea. Usted no debe utilizar este sitio web ni nuestros servicios para usar, publicar o distribuir material que consista en software malicioso o que enlace a él; para usar datos recopilados de este sitio web con fines de marketing directo; ni para realizar recopilación de datos sistemática o automatizada en este sitio web o en relación con él.
Queda prohibida toda actividad que cause, o pueda causar, daño al sitio web, o que interfiera con su funcionamiento, disponibilidad o accesibilidad. Usted no debe eludir ni intentar eludir ninguna restricción de acceso de este sitio web o del equipo que suministramos.
Le pedimos que no nos envíe ideas, invenciones, obras de autoría u otra información que considere de su propiedad intelectual, salvo que hayamos firmado previamente un acuerdo al respecto. Si nos divulga dicho material sin un acuerdo escrito, usted nos otorga una licencia mundial, irrevocable, no exclusiva y libre de regalías para usarlo, reproducirlo, almacenarlo, adaptarlo, publicarlo, traducirlo y distribuirlo en cualquier medio existente o futuro.
Podemos, a nuestra discreción, modificar, suspender o discontinuar este sitio web o cualquier parte del servicio, de forma temporal o permanente. Daremos aviso razonable cuando nos sea posible, y no seremos responsables ante usted ni ante ningún tercero por dicho cambio, salvo por cualquier importe prepagado que cubra un período que no prestemos, el cual reembolsaremos de forma proporcional.
Usted puede dejar de usar el servicio en cualquier momento, con sujeción a la sección 5.
Nada en esta sección limita ni excluye una garantía implícita por ley cuya limitación o exclusión sea ilícita.
Este sitio web y su contenido se proporcionan “tal cual” y “según disponibilidad”, y pueden contener inexactitudes o errores tipográficos. Renunciamos expresamente a toda garantía de cualquier tipo, expresa o implícita, respecto de la disponibilidad, exactitud o integridad del contenido. No garantizamos que este sitio web o nuestro contenido satisfagan sus necesidades, ni que este sitio web o el servicio estén disponibles de forma ininterrumpida, puntual, segura o libre de errores. El servicio depende de su conexión a internet y de la energía eléctrica, que están fuera de nuestro control.
Nada en este sitio web constituye asesoramiento legal, financiero, médico ni halájico. Si necesita asesoramiento, consulte al profesional adecuado o a su rav.
En la máxima medida permitida por la ley aplicable, no seremos responsables por daños indirectos o consecuentes, incluidos la pérdida de ganancias o ingresos, la pérdida o corrupción de datos, o el daño a la propiedad, derivados de su acceso a este sitio web o al servicio o de su uso. Salvo que un acuerdo adicional disponga expresamente otra cosa, nuestra responsabilidad máxima acumulada frente a usted por todos los daños derivados de este sitio web, del servicio o del equipo, o relacionados con ellos, bajo cualquier teoría de responsabilidad, se limita al importe total que usted nos haya pagado en los doce meses anteriores al surgimiento del reclamo. Ese límite se aplica de forma acumulada a todos sus reclamos de cualquier tipo.
Para usar partes de este sitio web o del servicio, es posible que deba darnos cierta información sobre usted. Usted acepta que toda información que proporcione será exacta, correcta y estará actualizada. La forma en que manejamos las cookies y los servicios de terceros incorporados se describe en nuestra Política de cookies. Usted puede preguntarnos en cualquier momento qué información personal tenemos sobre usted, pedirnos que la corrijamos o pedirnos que la eliminemos, escribiendo a la dirección indicada en la sección 25.
Queda prohibido el acceso a este sitio web desde un territorio en el que su contenido, o la compra de los productos o servicios que en él se ofrecen, sea ilegal. Usted no puede usar este sitio web en violación de las leyes y regulaciones de exportación de los Estados Unidos.
Podemos participar en marketing de afiliación, mediante el cual podemos recibir una comisión por la venta de productos o servicios referidos desde este sitio web, y aceptamos compensación publicitaria de negocios que aparecen en nuestras pantallas. Esta divulgación busca cumplir con las normas de marketing y publicidad aplicables, incluidas las de la Federal Trade Commission de los Estados Unidos.
Usted no puede ceder, transferir ni subcontratar ninguno de sus derechos u obligaciones bajo estos Términos, en todo o en parte, a ningún tercero sin nuestro consentimiento previo por escrito. Toda pretendida cesión en infracción de esta sección es nula.
Sin perjuicio de nuestros demás derechos, si usted incumple estos Términos de cualquier manera podremos adoptar las medidas que consideremos apropiadas, incluida la suspensión temporal o permanente de su acceso al sitio web o al servicio y el inicio de acciones legales.
Usted se compromete a indemnizarnos, defendernos y mantenernos indemnes frente a todo reclamo, responsabilidad, daño, pérdida y gasto relacionado con su incumplimiento de estos Términos o de la ley aplicable, incluidos los derechos de propiedad intelectual y de privacidad, y a reembolsarnos con prontitud los daños, pérdidas, costos y gastos resultantes.
El hecho de no exigir el cumplimiento de alguna disposición de estos Términos, o de no ejercer algún derecho de terminación, no constituye una renuncia a esa disposición y no afecta la validez de estos Términos ni de ninguna de sus partes, ni el derecho a exigir posteriormente el cumplimiento de cada disposición.
Estos Términos, junto con nuestra Política de Cookies y cualquier acuerdo escrito adicional entre nosotros, constituyen el acuerdo íntegro entre usted y DigitalShul en relación con su uso de este sitio web y del servicio.
Si un tribunal u otra autoridad determina que alguna disposición es inválida o inexigible, esta será modificada, limitada o eliminada en la mínima medida necesaria, y las disposiciones restantes continuarán vigentes.
Estos Términos se interpretan exclusivamente en idioma inglés. Todos los avisos y la correspondencia serán en inglés.
Estos Términos se rigen por las leyes del State of Florida, Estados Unidos, sin considerar sus normas sobre conflicto de leyes. Toda controversia relativa a estos Términos queda sujeta a la jurisdicción exclusiva de los tribunales estatales y federales ubicados en Broward County, Florida, y tanto usted como nosotros consentimos la jurisdicción personal de dichos tribunales.
Podemos actualizar estos Términos periódicamente. La fecha que figura al inicio de esta página es la de la última revisión, y es su responsabilidad revisar esta página de forma periódica. Los cambios entran en vigor cuando se publican aquí. Su uso continuado de este sitio web o del servicio después de publicado un cambio constituye su aceptación del mismo.
Puede contactarnos sobre estos Términos por correo electrónico a sales@digitalshul.com, por teléfono o WhatsApp al +1 (954) 336-2511, o por correo postal a:
DigitalShul — International Business Link Corp
950 SW 138 Ave, Apt. B-112
Pembroke Pines, Florida 33027
Estados Unidos
